“수행자들이여, 영원히 남는다는 견해 네 근거도 접촉을 조건으로 한다. 수행자들이여, 일부만 영원히 남는다는 견해 네 근거도 접촉을 조건으로 한다. 수행자들이여, 유한·무한론 네 근거도 접촉을 조건으로 한다. 수행자들이여, 끝없는 회피 네 근거도 접촉을 조건으로 한다. 수행자들이여, 우연 발생론 두 근거도 접촉을 조건으로 한다.”
Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā sassatavādā sassataṁ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā. Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā ekaccasassatikā ekaccaasassatikā ekaccaṁ sassataṁ ekaccaṁ asassataṁ attānañca lokañca paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā. Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā antānantikā antānantaṁ lokassa paññapenti catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā. Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā amarāvikkhepikā tattha tattha pañhaṁ puṭṭhā samānā vācāvikkhepaṁ āpajjanti amarāvikkhepaṁ catūhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā. Tatra, bhikkhave, ye te samaṇabrāhmaṇā adhiccasamuppannikā adhiccasamuppannaṁ attānañca lokañca paññapenti dvīhi vatthūhi, tadapi phassapaccayā.
디가 니까야 DN 1 브라흐마잘라 숫따 (브라흐마의 그물 - 범망경)배경
목마름 같은 갈망(딴하)에 휩쓸린 몸부림이라는 말 뒤에는, 그 모든 느낌이 접촉에서 비롯한다고 밝히는 말이 이어집니다. 영원히 남는다는 견해·일부만 영원히 남는다는 견해·유한무한론·끝없는 회피·우연 발생론, 이 다섯 견해 모두 접촉을 조건으로 한다고 말합니다. 견해를 머릿속 생각으로만 보지 않고, 감각과 마음이 만나는 접촉에서 비롯한 일로 돌려보는 것입니다. 영원한 우주를 말하는 생각조차 지금 일어난 접촉에서 나온 것이라면, 먼 과거를 따지기보다 지금 이 순간의 조건을 보아야 합니다.
묵상
영원이나 세계의 끝에 관한 생각도 보고 듣고 생각하는 접촉에서 시작했다는 말이 실감나나요? 한 생각이 막 생기는 순간 어떤 접촉이 있었는지 떠올릴 수 있을까요? 영원·일부 영원·유한과 무한·회피·우연이라는 다섯 과거 묶음이 각각 기대는 접촉은 어떤 모습일까요?