다른 이에게도 묻고 직접 확인하라

부처님께서 진실·절제·베풂·인내보다 나은 것이 있는지 다른 수행자들에게도 물어보라고 하시고, 알라와까는 답을 얻었다고 말합니다.

“자, 다른 이들에게도, 집을 떠나 길을 닦는 많은 이들(사마나)과 제사를 맡는 계층의 사람들(브라흐마나)에게도 진실·절제·베풂·인내보다 더 나은 것이 이 세상에 있는지 물어보십시오.”

Iṅgha aññepi pucchassu, puthū samaṇabrāhmaṇe; Yadi saccā damā cāgā, khantyā bhiyyodha vijjati”.

숫따니빠따 Snp 1.10 알라와까 숫따

배경

부처님은 답을 마치고, 여러 사마나와 브라흐마나에게도 물어보라고 알라와까에게 권합니다. 견줄 기준은 진실, 절제, 베풂, 인내 네 가지입니다. 이 네 가지보다 나은 것이 이 세상에 있는지 알라와까가 직접 알아보게 합니다. 바로 앞 게송의 네 가지와 견주면 진실과 베풂은 그대로이고, 바른 원칙과 꿋꿋함 자리에 절제와 인내가 들어 있습니다.

묵상

중요한 조언을 들었을 때 한 사람의 말에만 기대지 않고 다른 이들의 생각과 견줘 본 적이 있나요? 더 나은 답을 가릴 때 나는 무엇을 기준으로 삼나요?

“이제 내가 어찌 많은 사마나와 브라흐마나에게 묻겠는가? 나는 오늘 저세상에 이로운 것이 무엇인지 알게 되었다.”

“Kathaṁ nu dāni puccheyyaṁ, Puthū samaṇabrāhmaṇe; Yohaṁ ajja pajānāmi, Yo attho samparāyiko.

숫따니빠따 Snp 1.10 알라와까 숫따

배경

다른 이들, 곧 집을 떠나 길을 닦는 이들(사마나)과 제사를 맡는 계층의 사람들(브라흐마나)에게도 물어보라는 권유에 알라와까가 더 물을 까닭이 없다고 답합니다. 그가 안다고 말하는 것은 저세상에 이로운 것이 무엇인가 하는 한 가지입니다. 부처님을 내쫓으려 하고 위협하던 이가 물음과 대답을 거쳐 그것을 알게 되었다고 말하는 대목이며, 이어지는 두 게송이 그 이해를 감사와 다짐으로 잇습니다.

묵상

누군가와 묻고 답하는 가운데 나에게 정말 이로운 것이 무엇인지 또렷해진 적이 있나요? 그때 무엇이 달라졌는지 떠올려 보세요.