검증 기준을 해로움과 이로움에 다시 적용하기

세 가지 해로운 뿌리를 확인한 뒤 같은 판단 기준을 되짚고, 이어 이로운 상태를 살필 기준을 세웁니다.

그러므로 깔라마들이여, 내가 앞서 이렇게 말했다. “자, 깔라마들이여, 전해 들었다고 해서, 대대로 이어져 왔다고 해서, 소문이라고 해서, 경전에 들어 있다고 해서, 논리가 뒷받침한다고 해서, 추론했다고 해서, 이리저리 헤아려 그럴듯하다고 해서, 곰곰 따져 보고 어떤 견해에 수긍이 간다고 해서, 말하는 이가 유능해 보인다고 해서, ‘이 수행자는 우리 스승이다’라고 해서 받아들이지 마라.”

“Iti kho, kālāmā, yaṁ taṁ avocumhā: ‘etha tumhe, kālāmā. Mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti.

앙굿따라 니까야 AN 3.65 께사뭇띠 숫따 (깔라마경)

배경

부처님은 욕심·성냄·어리석음에 대한 문답을 마치고 처음에 한 말로 돌아갑니다. 열 가지 이유를 처음과 같은 순서로 한 번 더 들려주며, 그 말이 방금 함께 살핀 문답을 두고 한 말이었음을 이어 줍니다. 전해 들은 말에서 시작해 말하는 이의 인상과 ‘우리 스승’이라는 존경까지 목록은 처음과 같습니다. 조건과 결론은 이어지는 대목에 나옵니다.

묵상

처음에는 설득력 있게 들렸지만 결과를 직접 살펴본 뒤 판단이 바뀐 주장이 있었나요? 무엇을 확인했을 때 생각이 달라졌는지 한 가지만 떠올려 보세요. 처음에 그 주장을 믿게 한 것은 열 가지 이유 가운데 무엇이었나요?

“깔라마들이여, 그대들이 스스로 ‘이것들은 바람직하지 않고, 허물이 있고, 지혜로운 이들에게 비난받는다. 온전히 받아들여 행하면 해로움과 괴로움으로 이어진다’고 알게 되면, 깔라마들이여, 그때 그것들을 버려야 한다.” 내가 그렇게 말한 것은 바로 이 때문이다.

Yadā tumhe kālāmā attanāva jāneyyātha: “ime dhammā akusalā, ime dhammā sāvajjā, ime dhammā viññugarahitā, ime dhammā samattā samādinnā ahitāya dukkhāya saṁvattantīti, atha tumhe, kālāmā, pajaheyyāthā”’ti, iti yaṁ taṁ vuttaṁ, idametaṁ paṭicca vuttaṁ.

앙굿따라 니까야 AN 3.65 께사뭇띠 숫따 (깔라마경)

배경

앞에서 되풀이한 열 가지 이유에 이어지는 조건과 결론입니다. 그대들이 스스로 알게 되는 내용은 앞에서 본 네 가지로, 바람직하지 않고 허물이 있으며 지혜로운 이들에게 비난받고 온전히 받아들여 행하면 해로움과 괴로움으로 이어진다는 것입니다. 그렇게 알게 되면 그것들을 버리라는 것이 처음에 한 말의 결론입니다. 부처님은 끝으로 ‘내가 그렇게 말한 것은 바로 이 때문이다’라고 덧붙여, 방금 깔라마 사람들과 함께 살핀 문답을 처음에 한 말의 까닭으로 듭니다.

묵상

해롭다는 것을 알면서도 쉽게 놓지 못하는 습관이 있나요? 그 습관이 시작되는 순간을 떠올려 보면, 지금 알아차릴 수 있는 첫 신호는 무엇인가요? 그 신호를 알아차렸을 때 해 볼 수 있는 작은 행동 하나를 적어 보세요.

“자, 깔라마들이여, 전해 들었다고 해서, 대대로 이어져 왔다고 해서, 소문이라고 해서, 경전에 들어 있다고 해서, 논리가 뒷받침한다고 해서, 추론했다고 해서, 이리저리 헤아려 그럴듯하다고 해서, 곰곰 따져 보고 어떤 견해에 수긍이 간다고 해서, 말하는 이가 유능해 보인다고 해서, ‘이 수행자는 우리 스승이다’라고 해서 받아들이지 마라. 깔라마들이여, 그대들이 스스로 알게 될 때에는 …”

Etha tumhe, kālāmā, mā anussavena, mā paramparāya, mā itikirāya, mā piṭakasampadānena, mā takkahetu, mā nayahetu, mā ākāraparivitakkena, mā diṭṭhinijjhānakkhantiyā, mā bhabbarūpatāya, mā samaṇo no garūti. Yadā tumhe, kālāmā, attanāva jāneyyātha: …

앙굿따라 니까야 AN 3.65 께사뭇띠 숫따 (깔라마경)

배경

부처님은 해로운 것들을 버리라는 결론을 맺은 뒤, 열 가지 이유를 한 번 더 들려줍니다. 전해 들은 말부터 ‘이 수행자는 우리 스승이다’라는 존경까지, 목록과 순서는 앞과 같습니다. 앞에서는 이 목록 뒤에 버려야 할 것을 가리는 기준이 나왔고, 이번에는 받아들여 지닐 것을 가리는 기준이 이어집니다. 목록 다음에 ‘그대들이 스스로 알게 될 때에는’이라는 조건이 시작되고, 무엇을 알게 되는지는 이어지는 말에 나옵니다.

묵상

마음에 드는 주장이나 수행법에도 결과를 확인하는 같은 물음을 던지고 있나요? 좋게 보이는 것 하나를 골라, 실제로 이로움과 행복으로 이어지는지 살필 방법을 한 가지 적어 보세요.

“… ‘이것들은 바람직하고, 허물이 없고, 지혜로운 이들에게 칭찬받는다. 온전히 받아들여 행하면 이로움과 행복으로 이어진다’라고 알게 되면, 깔라마들이여, 그때 그것들을 받아들여 지니고 살아야 한다.”

… ‘ime dhammā kusalā, ime dhammā anavajjā, ime dhammā viññuppasatthā, ime dhammā samattā samādinnā hitāya sukhāya saṁvattantī’ti, atha tumhe, kālāmā, upasampajja vihareyyātha.

앙굿따라 니까야 AN 3.65 께사뭇띠 숫따 (깔라마경)

배경

앞에서 시작한 조건이 이어지고 결론이 나오는 대목입니다. 네 가지 물음의 답이 이번에는 뒤집혀서, 바람직하고 허물이 없으며 지혜로운 이들에게 칭찬받고 온전히 받아들여 행하면 이로움과 행복으로 이어진다는 것입니다. 결론도 버림에서 받아들여 지니고 삶으로 바뀝니다. 같은 기준으로 버릴 것과 지닐 것을 함께 가릅니다.

묵상

오래 지켜보니 이로움과 행복으로 이어진 습관이 내게 있나요? 그 습관을 주변의 지혜로운 사람들은 어떻게 볼지, 내가 그것을 계속하는 까닭은 무엇인지 한 가지씩 떠올려 보세요.