그는 친족의 손실이나 재산의 손실이나 건강의 손실을 겪고 슬퍼하고, 고달파하고, 비탄에 잠기며, 가슴을 치며 울고 혼란에 빠집니다.
So ñātibyasanena vā phuṭṭho samāno bhogabyasanena vā phuṭṭho samāno rogabyasanena vā phuṭṭho samāno socati kilamati paridevati, urattāḷiṁ kandati, sammohaṁ āpajjati.
앙굿따라 니까야 AN 4.192 알 수 있는 경우 경 (Ṭhānasutta)배경
성찰하지 않은 첫 사례의 결과를 한 문장으로 완결합니다. 친족·재산·건강의 손실을 다시 모두 열거하고, 슬퍼함·고달파함·비탄에 잠김·가슴을 치며 욺·혼란에 빠짐의 다섯 반응을 순서대로 놓습니다. 경은 이 반응이 상실의 잘못이나 그 사람의 도덕적 결함이라고 말하지 않으며, 슬픔을 억지로 없애라고 요구하지도 않습니다. 구조상 이 결과는 다음 두 카드의 같은 세 손실·같은 여덟 조건·다섯 부정과 대칭됩니다. 수행의 초점은 감정을 비난하기보다 성찰 여부와 반응의 전개를 구분하는 데 있습니다.
묵상
슬퍼함·고달픔·비탄·울음·혼란이라는 말을 읽을 때 지금 인정해 주고 싶은 반응이 있나요? 그것을 없애거나 수행의 실패로 판정할 필요는 없어요. 너무 가까운 대목이라면 답하지 않고 건너뛸 수 있고, 가능하다면 지금 안전한 한 감각만 알아차릴 수 있나요?