여러 신통을 직접 확인하다

하나와 여럿의 변화부터 벽·땅·물·하늘을 지나 브라흐마의 세계에 이르는 여러 신통의 전체 목록입니다.

“그가 원한다면, ‘여러 신통을 경험하기를. 하나였다가 여럿이 되고 여럿이었다가 하나가 되며, 나타나고 사라지고, 벽·성벽·산을 허공처럼 통과하고, 땅에 물처럼 잠기고 솟으며, 물 위를 땅처럼 걷고, 새처럼 가부좌한 채 하늘을 날며, 위력 있는 해와 달을 손으로 만지고 쓰다듬고, 브라흐마 세계까지 몸으로 지배하기를.’ 그때그때 실현할 역량에 이르며, 그 영역이 있을 때마다 그러하다.”

So sace ākaṅkhati: ‘anekavihitaṁ iddhividhaṁ paccanubhaveyyaṁ—ekopi hutvā bahudhā assaṁ, bahudhāpi hutvā eko assaṁ; āvibhāvaṁ, tirobhāvaṁ; tirokuṭṭaṁ tiropākāraṁ tiropabbataṁ asajjamāno gaccheyyaṁ, seyyathāpi ākāse; pathaviyāpi ummujjanimujjaṁ kareyyaṁ, seyyathāpi udake; udakepi abhijjamāno gaccheyyaṁ, seyyathāpi pathaviyaṁ; ākāsepi pallaṅkena kameyyaṁ, seyyathāpi pakkhī sakuṇo; imepi candimasūriye evaṁmahiddhike evaṁmahānubhāve pāṇinā parimaseyyaṁ parimajjeyyaṁ yāva brahmalokāpi kāyena vasaṁ vatteyyan’ti, tatra tatreva sakkhibhabbataṁ pāpuṇāti sati sati āyatane.

앙굿따라 니까야 AN 5.23 우빡낄레사 숫따 (더럽히는 것)

배경

준비된 마음이 처음 기울이는 대상은 여러 신통입니다. 이 대목은 “그가 원한다면”이라는 말로 시작해, 하나였다가 여럿이 되고 여럿이었다가 하나가 되는 것, 나타나고 사라지는 것, 벽과 성벽과 산을 통과하는 것, 땅에 잠기고 솟는 것, 물 위를 걷는 것, 하늘을 나는 것, 해와 달을 만지는 것, 브라흐마 세계까지 몸으로 다다르는 것을 그대로 보여 줍니다. 통과할 때는 허공처럼, 땅에서는 물처럼, 물에서는 땅처럼, 날 때는 새처럼이라는 비유가 각각 붙습니다. 끝에는 앞서와 같이 “그때그때 할 수 있게 된다”, “그 일이 가능한 자리에서는 그렇다”는 말이 다시 나옵니다. 이것이 경이 말하는 여섯 가지 직접 아는 일 가운데 첫 번째입니다.

묵상

긴 목록 가운데 하나와 여럿, 나타남과 사라짐, 벽·땅·물·하늘 중 어느 대조가 눈에 머무나요?