“담마딘나 님, 있는 그대로 아는 것(윗자)에는 무엇이 대응합니까?” “위사카 벗이여, 풀려남입니다.” “담마딘나 님, 풀려남에는 무엇이 대응합니까?” “위사카 벗이여, 고요히 꺼짐(닙바나)입니다.” “담마딘나 님, 고요히 꺼짐에는 무엇이 대응합니까?” “위사카 벗이여, 질문이 한계를 넘었고 질문들의 끝을 붙잡지 못했습니다. 위사카 벗이여, 거룩한 삶은 고요히 꺼짐에 귀착하고 고요히 꺼짐을 목표로 하며 고요히 꺼짐으로 완성됩니다. 원한다면, 위사카 벗이여, 부처님께 여쭙고 답하신 그대로 기억하십시오.”
“Vijjāya panāyye, kiṁ paṭibhāgo”ti? “Vijjāya kho, āvuso visākha, vimutti paṭibhāgo”ti. “Vimuttiyā panāyye, kiṁ paṭibhāgo”ti? “Vimuttiyā kho, āvuso visākha, nibbānaṁ paṭibhāgo”ti. “Nibbānassa panāyye, kiṁ paṭibhāgo”ti? “Accayāsi, āvuso visākha, pañhaṁ, nāsakkhi pañhānaṁ pariyantaṁ gahetuṁ. Nibbānogadhañhi, āvuso visākha, brahmacariyaṁ, nibbānaparāyanaṁ nibbānapariyosānaṁ. Ākaṅkhamāno ca tvaṁ, āvuso visākha, bhagavantaṁ upasaṅkamitvā etamatthaṁ puccheyyāsi, yathā ca te bhagavā byākaroti tathā naṁ dhāreyyāsī”ti.
맛지마 니까야 MN 44 쭐라웨달라 숫따 (문답에 관한 짧은 이야기)배경
짝이 되는 말들은 있는 그대로 아는 것(윗자)에서 풀려남으로, 풀려남에서 고요히 꺼짐(닙바나)으로 이어집니다. 위사카가 고요히 꺼짐에도 짝이 되는 것이 무엇인지 묻자 담마딘나는 질문이 한계를 넘어 질문들의 끝을 붙잡지 못했다고 말합니다. 거룩한 삶은 고요히 꺼짐에 귀착하고, 고요히 꺼짐을 목표로 하며, 고요히 꺼짐으로 완성되기 때문입니다. 그녀는 권위를 가장하지 않고 원한다면 부처님께 가서 묻고 부처님이 답한 그대로 기억하라고 합니다.
묵상
질문을 계속 이어 가는 일이 언제나 더 깊은 이해를 보장한다고 생각하나요? 수행의 귀착·목표·완성이 고요히 꺼짐이라고 세 번 밝힌 뒤 질문의 한계를 긋는 대목에서, 답을 더 늘리기보다 멈추어 보아야 할 자리는 어디인가요?