이것이 세존께서 하신 말씀입니다. 수행자들은 기뻐하며 세존께서 하신 말씀을 받아들였습니다.
Idamavoca bhagavā. Attamanā te bhikkhū bhagavato bhāsitaṁ abhinandunti.
맛지마 니까야 MN 129 어리석은 자와 현명한 자의 경 (Bālapaṇḍitasutta)배경
직접 설법의 인용부호가 닫힌 뒤 서술자의 두 문장이 경의 본문을 마무리합니다. 첫 문장은 “이것이 세존께서 하신 말씀”이라고 화자를 다시 확인하고, 둘째는 수행자들이 기뻐하며 그 말씀을 받아들였다고 청자의 반응을 기록합니다. 첫머리에서 세존이 수행자들을 부르고 수행자들이 응답한 구조가 마지막의 기쁜 수용으로 닫힙니다. 긴 지옥·동물·인간·전륜왕의 대조가 청자들의 반응까지 이어지며, 별도의 논박이나 새 교리 항목 없이 설법을 완결합니다.
묵상
긴 설법이 논쟁이나 명령이 아니라 수행자들의 기쁜 수용으로 닫히는 장면은 어떻게 느껴지나요? 모든 대목을 한꺼번에 받아들일 필요 없이, 오늘 마음에 남는 한 문장만 조용히 고를 수 있을까요?