“‘아니면 신들이 깨달음에 이른 이(따타가따)께 이 사실을 알려 드렸기에, 깨달음에 이른 이께서 과거 부처들, 곧 완전히 꺼져 들고 번잡한 생각을 끊고 길을 끊고 되풀이되는 삶을 다 소진하고 모든 괴로움을 넘어선 이들의 태생·이름·씨족·수명·으뜸제자쌍·제자 모임을 기억하시는 것일까? 그 부처님들은 이와 같은 출생이었고, 이와 같은 이름·씨족·계율·성품·지혜·머묾·풀려남을 지닌 부처님들이었다고 기억하시는 것일까?’ 부처님, 이것이 저희에게 끝나지 않은 대화였습니다. 그때 부처님께서 오셨습니다.”
Udāhu devatā tathāgatassa etamatthaṁ ārocesuṁ, yena tathāgato atīte buddhe parinibbute chinnapapañce chinnavaṭume pariyādinnavaṭṭe sabbadukkhavītivatte jātitopi anussarati, nāmatopi anussarati, gottatopi anussarati, āyuppamāṇatopi anussarati, sāvakayugatopi anussarati, sāvakasannipātatopi anussarati: “evaṁjaccā te bhagavanto ahesuṁ itipi, evaṁnāmā evaṅgottā evaṁsīlā evaṁdhammā evaṁpaññā evaṁvihārī evaṁvimuttā te bhagavanto ahesuṁ itipī”’ti? Ayaṁ kho no, bhante, antarākathā vippakatā, atha bhagavā anuppatto”ti.
디가 니까야 DN 14 마하빠다나 숫따 (큰 행적)배경
첫 가능성 다음의 “아니면”을 받아, 수행자들은 신들이 깨달음에 이른 이(따타가따)께 사실을 알려 드린 것이 기억의 근거인지 물었던 두 번째 질문을 보고합니다. 앞서 나온 기억의 내용도 그대로 되풀이됩니다. 이어 “부처님”이라고 직접 부르며 바로 이 대화가 끝나지 않았을 때 부처님께서 오셨다고 결론을 붙입니다. 둘째 가능성과 미완의 결론을 함께 닫아야 수행자들의 긴 답변이 완결되고, 다음에는 부처님의 대답이 새로 시작됩니다.
묵상
두 가능성을 모두 설명한 뒤에도 답을 모른다는 사실을 그대로 말할 수 있나요? 지금의 한 질문에서 가능한 설명들을 놓아 본 다음, 어디까지가 아직 미완인지 편안히 인정할 수 있을까요?