“수행자들이여, 그 큰 브라흐마는 윗옷을 한쪽 어깨에 걸치고 나를 향해 합장한 뒤 말하였다. ‘그렇습니다, 부처님! 그렇습니다, 잘 가신 분이시여! 부처님, 지금 반두마띠 왕도에는 6,800,000명의 큰 수행자 공동체가 머뭅니다. 부처님께서는 수행자들에게 허락해 주소서.’”
Atha kho so, bhikkhave, mahābrahmā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā yenāhaṁ tenañjaliṁ paṇāmetvā maṁ etadavoca: ‘evametaṁ, bhagavā, evametaṁ, sugata. Mahā kho, bhante, etarahi bhikkhusaṅgho bandhumatiyā rājadhāniyā paṭivasati aṭṭhasaṭṭhibhikkhusatasahassaṁ. Anujānātu, bhante, bhagavā bhikkhū—
디가 니까야 DN 14 마하빠다나 숫따 (큰 행적)배경
위빳시 부처님이 수행자들에게 큰 브라흐마가 처음 나타난 모습을 들려줍니다. 큰 브라흐마는 윗옷을 한쪽 어깨에 걸치고 부처님을 향해 합장한 뒤, ‘그렇습니다, 부처님. 그렇습니다, 잘 가신 분이시여’ 하고 거듭 동의합니다. 그러고는 반두마띠 왕도에 680만 명이나 되는 수행자 공동체가 머물고 있다고 알리며, 그들에게 가르침을 펴도록 허락해 달라고 부처님께 청합니다.
묵상
예를 갖춘 몸짓과 거듭된 동의, 정확한 숫자, 허락을 청하는 말이 차례로 이어집니다. 누군가를 지지하는 말에 진심을 담으려면 무엇이 필요할까요?