함께 수행한 이들이 낮은 무리에 태어난 모습을 우리가 보다니, 참으로 보기 딱하구나. 그대들은 간답바 무리에 태어나 신들을 시중들러 다니는구나. 나는 집에서 살았는데도, 내가 얻은 이 뛰어난 결실을 보아라.
Duddiṭṭharūpaṁ vata addasāma, Sahadhammike hīnakāyūpapanne. Gandhabbakāyūpagatā bhavanto, Devānamāgacchatha pāricariyaṁ; Agāre vasato mayhaṁ, Imaṁ passa visesataṁ.
디가 니까야 DN 21 삭까빤하 숫따 (삭까의 질문 - 제석문경)배경
알맞지 않은 태어남이라는 판단 뒤, 고빠까는 자신이 본 장면을 구체적으로 설명합니다. 함께 수행한 이들이 낮은 간답바 무리에 태어났고, 지금은 신들을 시중들러 다닙니다. 반면 자신은 집에서 살던 사람이었지만 더 뛰어난 결실을 얻었다고 말합니다. 집에서 사는 삶과 집을 떠난 삶이라는 구분보다, 앞서 강조한 스스로 앎과 실천이 삶의 형식보다 중요하다는 꾸짖음이 강해집니다. 이 날카로운 대조가 세 신에게 변화의 계기를 줍니다.
묵상
겉으로 보이는 역할만으로 누가 더 깊이 배우고 있는지 미리 정한 적이 있나요? 자신이나 타인을 비교해 깎아내리기보다, 지금의 역할 안에서 실제로 익히고 있는 태도 하나를 살펴볼 수 있을까요?