부처님께서는 겉옷을 네 겹으로 접어 펴고 오른쪽으로 돌아누우셨다. 한 발을 다른 발 위에 포갠 사자의 자세였다. 알아차림(사띠)을 지니고 분명히 알며, 일어날 때를 마음에 두셨다.
Atha kho bhagavā catugguṇaṁ saṅghāṭiṁ paññāpetvā dakkhiṇena passena sīhaseyyaṁ kappesi pāde pādaṁ accādhāya, sato sampajāno uṭṭhānasaññaṁ manasi karitvā.
디가 니까야 DN 33 상기띠 숫따 (함께 외우기)배경
부처님께서는 등이 아파 몸을 펴겠다고 말씀하신 뒤, 겉옷을 네 겹으로 접어 펴고 오른쪽으로 돌아누우십니다. 한 발을 다른 발 위에 포갠 자세를 경은 사자의 자세라고 부릅니다. 누운 뒤에도 무엇을 하고 있는지 알아차리고 분명히 알며, 일어날 때를 마음에 두십니다. 앞에서 사리뿟따에게 가르침을 맡긴 말과 여기서 쉬는 행동이 이어집니다. 몸이 아프다는 사실과 쉬는 동안의 알아차림을 함께 보여 주는 장면입니다.
묵상
쉴 때도 죄책감이나 다음 할 일에 쫓겨 몸을 제대로 눕히지 못하나요? 지금 필요한 휴식의 자세와 다시 일어날 때를 부드럽게 정해 둔다면, 몸과 마음은 어떻게 조금 더 안심할 수 있을까요?