세 항목도 다투지 않고 함께 외우다

셋씩 묶인 가르침을 함께 외워 모든 존재의 이익과 행복을 지키자는 뜻이 담긴 후렴 부분입니다.

“그 가르침도 모두 함께 외우고 … 신과 인간에게 이익과 행복이 되도록 해야 한다.”

Tattha sabbeheva saṅgāyitabbaṁ …pe… atthāya hitāya sukhāya devamanussānaṁ.

디가 니까야 DN 33 상기띠 숫따 (함께 외우기)

배경

셋씩 묶은 목록의 시작에도 함께 외우라는 권유와 신과 인간의 이익과 행복이라는 목적이 되풀이됩니다. 같은 말이 되풀이되는 부분은 줄였습니다. 생략된 부분에는 다투지 않음, 수행의 길이 오래 이어짐, 많은 사람의 이익과 행복, 세상을 아끼는 마음이 들어 있습니다. 숫자가 바뀌어도 가르침을 함께 보존하려는 행동과 목적은 같다는 점을 보여 주는 대목입니다.

묵상

“함께 외우라”는 말과 “신과 인간의 이익과 행복”이라는 끝말 사이가 줄어 있어요. 중요한 말을 되풀이할 때 내가 쉽게 빼먹는 목적은 무엇인가요? 함께 나누는 말이라면 어떤 부분을 다시 또렷하게 확인하고 싶나요?