“수행하는 네 길이 있다. 괴롭게 수행하고 깨닫는 데 더딘 길, 괴롭게 수행하고 깨닫는 데 빠른 길, 편안하게 수행하고 깨닫는 데 더딘 길, 편안하게 수행하고 깨닫는 데 빠른 길이다. 또 다른 네 길은 참지 못하는 길, 참고 견디는 길, 자신을 길들이는 길, 마음을 가라앉히는 길이다.”
Catasso paṭipadā—dukkhā paṭipadā dandhābhiññā, dukkhā paṭipadā khippābhiññā, sukhā paṭipadā dandhābhiññā, sukhā paṭipadā khippābhiññā. Aparāpi catasso paṭipadā—akkhamā paṭipadā, khamā paṭipadā, damā paṭipadā, samā paṭipadā.
디가 니까야 DN 33 상기띠 숫따 (함께 외우기)배경
첫 네 길은 수행 과정이 괴로운지 편안한지와 깨닫는 데 더딘지 빠른지를 조합한 것입니다. 괴롭고 더딤, 괴롭고 빠름, 편안하고 더딤, 편안하고 빠름이 모두 나옵니다. 둘째 네 길은 참지 못함, 참고 견딤, 자신을 길들임, 마음을 가라앉힘입니다. 두 목록은 서로 다른 기준으로 네 갈래를 늘어놓으며, 각 항목이 시간 순서대로 다음 단계로 바뀐다고 설명하지는 않습니다.
묵상
어떤 배움의 과정이 힘들거나 더디게 느껴진 순간을 떠올릴 수 있나요? 과정의 편안함과 이해의 속도를 따로 바라보면 느낌은 어떻게 달라지나요?