“힘써 수행하는 데 큰 열의를 지니고, 앞으로도 그 일을 좋아하는 마음을 잃지 않는다. 알아차림을 능숙하게 쓰는 데 큰 열의를 지니고, 앞으로도 그 일을 좋아하는 마음을 잃지 않는다. 견해를 꿰뚫어 아는 데 큰 열의를 지니고, 앞으로도 그 일을 좋아하는 마음을 잃지 않는다. 일곱 가지 알아봄은…”
Vīriyārambhe tibbacchando hoti, āyatiñca vīriyārambhe avigatapemo. Satinepakke tibbacchando hoti, āyatiñca satinepakke avigatapemo. Diṭṭhipaṭivedhe tibbacchando hoti, āyatiñca diṭṭhipaṭivedhe avigatapemo. Satta saññā—
디가 니까야 DN 33 상기띠 숫따 (함께 외우기)배경
앞의 넷에 이어 힘써 수행하기, 알아차림을 능숙하게 쓰기, 견해를 꿰뚫어 알기라는 세 바탕이 나옵니다. 각각 현재 큰 열의가 있고 앞으로도 좋아하는 마음을 잃지 않는다는 같은 구조입니다. 알아차림을 능숙하게 쓴다는 것은 알아차림을 영리하고 능숙하게 다루는 힘을 뜻합니다. 마지막에 ‘일곱 가지 알아봄’이라는 다음 목록의 제목이 시작됩니다.
묵상
힘씀·알아차림과 분별력·견해의 꿰뚫음을 오래 사랑한다는 말에서 어떤 느낌이 먼저 생기나요? 세 표현 가운데 뜻을 더 천천히 알고 싶은 하나가 있나요, 아니면 지금은 모두 지나갈까요?