다섯 장애를 버리고 눈앞에서 평정하다

감각 욕망을 비롯한 다섯 가지 방해 요소를 버린 뒤, 눈으로 형상을 볼 때 기쁨도 슬픔도 없이 머무는 첫째 요소를 밝힙니다.

“벗들이여, 수행자는 감각적 욕망, 악의, 나른함과 졸음, 들뜸과 후회, 의심을 버렸다. 이렇게 다섯 가지를 버렸다. 여섯 가지를 갖추었다는 것은 무엇인가? 벗들이여, 눈으로 형상을 보고 기뻐하거나 슬퍼하지 않으며, 치우치지 않는 마음으로 알아차리고 분명히 알고 지낸다.”

Idhāvuso, bhikkhuno kāmacchando pahīno hoti, byāpādo pahīno hoti, thinamiddhaṁ pahīnaṁ hoti, uddhaccakukkuccaṁ pahīnaṁ hoti, vicikicchā pahīnā hoti. Evaṁ kho, āvuso, bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti. Kathañcāvuso, bhikkhu chaḷaṅgasamannāgato hoti? Idhāvuso, bhikkhu cakkhunā rūpaṁ disvā neva sumano hoti na dummano, upekkhako viharati sato sampajāno.

디가 니까야 DN 33 상기띠 숫따 (함께 외우기)

배경

첫째의 다섯은 감각적 욕망, 악의, 나른함과 졸음, 들뜸과 후회, 의심입니다. 다섯을 버렸다고 결론지은 뒤, 둘째인 여섯 가지 갖춤을 묻습니다. 첫 경우는 눈으로 형상을 보고 기뻐하거나 슬퍼하지 않으며, 치우치지 않는 마음으로 알아차리고 분명히 아는 것입니다. 귀·코·혀·몸·마음의 다섯 감각에서도 같은 태도가 이어집니다.

묵상

다섯 가지를 버렸다는 설명 다음에, 눈으로 형상을 보아도 기뻐하거나 슬퍼하지 않는다는 항목이 나와요. 버린 것과 갖춘 것을 나란히 읽으면 수행자의 태도가 어떻게 그려지나요?