“벗들이여, 이렇게 한 가지로 마음을 지킨다. 네 가지를 헤아려 쓴다는 것은 무엇인가? 수행자는 헤아린 뒤 어떤 것은 사용하고, 어떤 것은 견디고, 어떤 것은 피하고, 어떤 것은 떨쳐 낸다. 이렇게 네 가지를 헤아려 쓴다. 제각기 붙들던 진실을 물리쳤다는 것은 무엇인가?”
Evaṁ kho, āvuso, bhikkhu ekārakkho hoti. Kathañcāvuso, bhikkhu caturāpasseno hoti? Idhāvuso, bhikkhu saṅkhāyekaṁ paṭisevati, saṅkhāyekaṁ adhivāseti, saṅkhāyekaṁ parivajjeti, saṅkhāyekaṁ vinodeti. Evaṁ kho, āvuso, bhikkhu caturāpasseno hoti. Kathañcāvuso, bhikkhu paṇunnapaccekasacco hoti?
디가 니까야 DN 33 상기띠 숫따 (함께 외우기)배경
알아차림으로 마음을 지키는 일이 셋째라고 결론지은 뒤, 넷째인 네 가지 의지를 묻습니다. 수행자는 헤아린 뒤 어떤 것은 사용하고 어떤 것은 견디고 어떤 것은 피하고 어떤 것은 떨쳐 냅니다. 같은 ‘헤아린 뒤’라는 말이 네 동사 모두에 걸립니다. 끝에는 네 가지 의지의 결론과 제각기 붙들던 진실을 물리쳤다는 다섯째의 질문이 이어집니다.
묵상
지금 마주한 어려움은 사용하고 견디고 피하고 없애는 네 대응 가운데 무엇을 요구하나요? 성급히 하나로 정하지 않고 충분히 헤아린다면, 안전하고 알맞은 선택은 어떻게 달라질까요?