식사 때마다 되풀이된 게송

수닷사나가 왕의 요청을 받아들여 부처님 앞에서 외운 네 줄의 게송을 식사 때마다 그대로 읊은 장면

수닷사나는 “그렇게 하겠습니다, 폐하.”라고 왕에게 대답했다. 그는 부처님 앞에서 이 게송을 외운 뒤, 왕에게 식사가 차려질 때마다 읊었다. “사람이 언제나 알아차림을 지니고 얻은 음식에서 알맞은 양을 알면, 그의 괴로운 느낌은 엷어지고 천천히 늙으며 제 목숨을 보살핀다.”

“Evaṁ, devā”ti kho sudassano māṇavo rañño pasenadissa kosalassa paṭissutvā bhagavato santike imaṁ gāthaṁ pariyāpuṇitvā rañño pasenadissa kosalassa bhattābhihāre sudaṁ bhāsati: “Manujassa sadā satīmato, Mattaṁ jānato laddhabhojane; Tanukassa bhavanti vedanā, Saṇikaṁ jīrati āyupālayan”ti.

상윳따 니까야 SN 3.13 도나빠까 숫따 (한 동이 밥)

배경

수닷사나는 “그렇게 하겠습니다, 폐하”라고 대답한 뒤 게송을 외우고, 왕에게 식사가 차려질 때마다 그대로 읊었습니다. 같은 게송이 그대로 되풀이된 것은 수닷사나가 실제로 약속을 지켰다는 것을 보여 줍니다. 이 반복 뒤에 왕의 식사량이 달라지는 모습이 이어집니다.

묵상

수닷사나는 같은 네 줄을 식사 때마다 되풀이했습니다. 이미 아는 말을 실제 순간에 다시 들었을 때 달리 들린 경험이 있나요?