네 가지 그릇된 행위

「네 가지 그릇된 행위」 대목을 원문 순서에 따라 짧은 카드로 나누어 읽습니다.

‘그가 버린 네 가지 행위의 더러움은 무엇인가? 집주인의 아들이여, 생명을 죽이는 일, 주지 않은 것을 갖는 일, 그릇된 성행위, 거짓말이 행위의 더러움이다. 그는 이 네 가지 행위의 더러움을 버린 것이다.’ 부처님께서 이와 같이 말씀하셨다.

Katamassa cattāro kammakilesā pahīnā honti? Pāṇātipāto kho, gahapatiputta, kammakileso, adinnādānaṁ kammakileso, kāmesumicchācāro kammakileso, musāvādo kammakileso. Imassa cattāro kammakilesā pahīnā hontī”ti. Idamavoca bhagavā.

디가 니까야 DN 31 싱갈라 숫따 (육방예경)

배경

부처님께서는 몸과 말로 짓는 네 가지 행위를 더러움이라고 부르고 산문 뒤에 게송으로 다시 확인합니다. 추상적인 신분이나 의례보다 생명·소유·성적 관계·진실한 말에서 해로움을 멈추는 일이 관계를 보호하는 바탕입니다.

묵상

생명을 해치지 않고, 남의 것을 가져가지 않고, 그릇된 성적 관계를 맺지 않고, 거짓말하지 않는 네 가지 중에서 요즘 내가 가장 조심스러워지는 것은 무엇인가요?

부처님께서 이어 게송으로 말씀하셨다. ‘살생과 도둑질과 거짓말, 남의 배우자와 관계하는 일을 지혜로운 이들은 칭찬하지 않는다.’

Idaṁ vatvāna sugato athāparaṁ etadavoca satthā: “Pāṇātipāto adinnādānaṁ, Musāvādo ca vuccati; Paradāragamanañceva, Nappasaṁsanti paṇḍitā”ti.

디가 니까야 DN 31 싱갈라 숫따 (육방예경)

배경

부처님께서는 몸과 말로 짓는 네 가지 행위를 더러움이라고 부르고 산문 뒤에 게송으로 다시 확인합니다. 추상적인 신분이나 의례보다 생명·소유·성적 관계·진실한 말에서 해로움을 멈추는 일이 관계를 보호하는 바탕입니다.

묵상

지혜로운 사람이라면 칭찬하지 않을 행동 가운데, 나에게 익숙해져 버린 것이 있나요?