부지런함은 죽지 않는 길이요, 게으름은 죽음의 길이니라. 부지런한 이는 죽지 않고, 게으른 이는 이미 죽은 것과 같느니라.
Appamādo amatapadaṃ, pamādo maccuno padaṃ; appamattā na mīyanti, ye pamattā yathā matā.
법구경 Dhammapada 21배경
아빠마다(appamāda) - 붓다의 전체 가르침에서 가장 높은 빈도로 등장하는 단어이며, 마지막 말씀의 핵심어입니다. 빠알리어로 "방일하지 않음", "게으르지 않음", "깨어 있음"을 뜻합니다. 이 한 단어가 붓다 가르침의 알파이자 오메가입니다. "이미 죽은 것과 같다(yathā matā)" - 살아있어도 깨어있지 않으면 죽은 것이나 다름없다는 선언. 자동 조종 모드로 출퇴근하고, 무의식적으로 핸드폰을 스크롤하고, 생각 없이 하루를 보내는 시간 - 붓다의 기준으로는 "죽어있는" 시간입니다.
묵상
오늘 하루, 진짜로 "깨어있었던" 시간이 몇 분이었나요? 자동 조종이 아니라, 알아차리며, 의식적으로 선택하며 보낸 시간. 나머지 시간은 붓다 말씀대로 "이미 죽은 것과 같았다."