영향력이 작은 이와 큰 이가 보이며, 재산이 적은 이와 많은 이가 보이고, 낮은 가문에서 난 이와 높은 가문에서 난 이가 보이며, 지혜가 부족한 이와 지혜로운 이가 보입니다.
dissanti appesakkhā, dissanti mahesakkhā; dissanti appabhogā, dissanti mahābhogā; dissanti nīcakulīnā, dissanti uccākulīnā; dissanti duppaññā, dissanti paññavanto.
맛지마 니까야 MN 135 소업분별경 (Cūḷakammavibhaṅgasutta)배경
앞의 세 쌍에 이어 수바는 영향력의 작고 큼, 재산의 적고 많음, 가문의 낮고 높음, 지혜의 부족함과 지혜로움이라는 네 쌍을 더합니다. 이로써 전체 목록은 일곱 대조가 됩니다. 이 대목은 열거의 마지막 항목에서 닫히고, 인간들 사이의 열등함과 뛰어남이 보이는 원인과 조건을 다시 묻는 완결 문장은 세존의 짧은 답과 함께 이어집니다. 이 차이들은 경이 해명하려는 항목이지, 오늘의 사회적 불평등이나 타인의 삶을 단일 원인으로 재단하라는 허가가 아닙니다.
묵상
일곱 대조 가운데 쉽게 우열로 읽히는 말이 있나요? 그 말을 곧바로 나나 타인에게 붙이지 않고, 수바가 먼저 원인과 조건을 묻고 있다는 사실만 잠시 천천히 따라가 볼 수 있을까요?