“아누룻다와 벗들이여, 나는 … 아누룻다와 벗들이여, 그때 이런 생각이 들었습니다. ‘혼침과 졸음이 일어났고, 그 때문에 집중에서 물러났습니다. 집중에서 물러나면 빛과 형상들을 보는 일이 사라집니다. 나는 의심·주의를 놓침·혼침과 졸음이 다시 일어나지 않도록 하겠습니다.’”
So kho ahaṁ, anuruddhā …pe… tassa mayhaṁ, anuruddhā, etadahosi: ‘thinamiddhaṁ kho me udapādi, thinamiddhādhikaraṇañca pana me samādhi cavi. Samādhimhi cute obhāso antaradhāyati dassanañca rūpānaṁ. Sohaṁ tathā karissāmi yathā me puna na vicikicchā uppajjissati, na amanasikāro, na thinamiddhan’ti.
맛지마 니까야 MN 128 우빡낄레사 숫따 (더럽히는 것)배경
같은 말이 되풀이되는 도입 부분은 줄였습니다. 그 뒤 세 번째 원인인 혼침과 졸음이 직접 제시되고, 집중이 무너져 빛과 형상이 사라지는 원인과 결과는 다시 온전히 반복됩니다. 이번에도 의심과 주의 놓침에 더해 혼침과 졸음까지 다시 일어나지 않게 하겠다고 다짐합니다. 졸음을 도덕적 결함으로 만들기보다 집중을 약하게 한 조건으로 정확히 식별합니다.
묵상
졸음이나 흐릿함을 의지 부족으로만 판단해 더 긴장했던 적이 있나요? 몸이 쉬어야 하는 상태와 마음을 조금 밝힐 필요가 있는 상태를 어떻게 다르게 느끼는지 떠올려 볼까요?