나이 든 여성 수행자 디라의 게송

인식의 고요와 고요히 꺼짐이라는 가장 뛰어난 안식을 노래합니다.

디라여, 인식이 가라앉는 행복, 그 멎음에 닿으십시오. 멍에에서 벗어난 더없는 안식, 고요히 꺼짐(닙바나)을 이루십시오.

“Dhīre nirodhaṁ phusehi, Saññāvūpasamaṁ sukhaṁ; Ārādhayāhi nibbānaṁ, Yogakkhemamanuttaran”ti.

쿳다까 니까야 Thig 1.6 디라 장로니의 게송

배경

디라의 게송은 멎음을 인식이 가라앉는 행복으로, 고요히 꺼짐(닙바나)을 멍에에서 벗어난 더없는 안식으로 풀어 말합니다. 알아보고 이름 붙이는 마음의 움직임이 잦아들 때 찾아오는 행복을 수행이 향할 곳으로 보여 줍니다.

묵상

“인식이 가라앉는 행복”을 마음이 알아보고 가르는 일을 잠시 쉬는 상태로 읽으면 어떤 순간이 떠오르나요? 오늘 잠깐이라도 이름 붙이기와 비교가 멎었던 때를 되짚어 볼 수 있을까요? 그런 때가 떠오르지 않는다면 지금 들리는 소리 하나를 판단 없이 들어 보세요.