테리가타 - 나이 든 여성 수행자들의 깨달음 노래
서로 다른 삶을 지나 출가한 나이 든 여성 수행자들이 고통과 유혹을 마주하고 마침내 자유에 이른 체험을 저마다의 목소리로 들려줍니다.
이름 없는 첫째 나이 든 여성 수행자의 게송
이름 없이 전해진 첫 나이 든 여성 수행자의 짧은 해방 노래입니다.
첫째 나이 든 여성 수행자 뭇따의 게송
붙잡힘에서 풀려난 마음을 달의 해방에 빗댄 노래입니다.
나이 든 여성 수행자 뿐나의 게송
보름달처럼 지혜를 가득 채워 어둠을 깨뜨리라는 노래입니다.
나이 든 여성 수행자 띳사의 게송
훈련을 닦아 모든 멍에에서 벗어나라고 이르는 노래입니다.
또 다른 나이 든 여성 수행자 띳사의 게송
수행할 수 있는 기회를 놓치지 말라고 일깨우는 노래입니다.
나이 든 여성 수행자 디라의 게송
인식의 고요와 고요히 꺼짐이라는 가장 뛰어난 안식을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 위라의 게송
감각 기능을 닦아 마라의 군대를 이긴 용맹을 노래합니다.
첫째 나이 든 여성 수행자 밋따의 게송
좋은 벗과 유익한 성품을 기뻐하며 해방으로 가라고 이릅니다.
나이 든 여성 수행자 밧다의 게송
믿음으로 출가해 유익한 성품을 거듭 닦으라고 이릅니다.
나이 든 여성 수행자 우빠사마의 게송
죽음의 거센 흐름을 건너 마지막 몸에 이르라고 이릅니다.
둘째 나이 든 여성 수행자 뭇따의 게송
일상의 굴레와 태어남과 죽음에서 함께 풀려난 기쁨을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 담마딘나(Dhammadinnā Therī)의 게송
감각적 욕망의 흐름을 거슬러 오르는 굳센 마음을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 위사카의 게송
가르침을 당장 몸으로 실천해 뒤에 뉘우치지 말라고 이릅니다.
나이 든 여성 수행자 수마나의 게송
조건 지어진 요소를 보고 존재를 향한 열망을 식히라고 이릅니다.
첫째 나이 든 여성 수행자 웃따라의 게송
몸과 말과 마음을 삼가 갈망을 뿌리째 뽑은 해방을 노래합니다.
늦게 출가한 나이 든 여성 수행자 수마나의 게송
늦은 나이에도 가르침을 실천해 삶을 헛되게 보내지 말라고 이릅니다.
나이 든 여성 수행자 담마(Dhammā Therī)의 게송
넘어진 몸을 계기로 몸의 위험을 보고 마음이 풀린 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 상가의 게송
집을 떠나 외딴 곳에서 얻은 세 가지 앎과 해방을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 아비루빠난다의 게송
몸의 덧없고 깨끗하지 않은 성질을 보아 집착을 놓으라고 이릅니다.
나이 든 여성 수행자 젠따의 게송
일곱 깨달음 요소를 닦아 부처님의 가르침을 완수했다고 선언합니다.
수망갈라의 어머니 나이 든 여성 수행자의 게송
절구와 솥에서 벗어나 나무 아래에서 누리는 해방을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 앗다까시의 게송
아름다움에 매겨졌던 값과 그 몸을 떠난 출가를 대조합니다.
나이 든 여성 수행자 찟따(Cittā Therī)의 게송
쇠약한 몸으로 산을 오른 뒤 바위에 기대 얻은 마음의 해방을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 멧띠까의 게송
약한 몸으로 산에 올라 갈망을 뽑고 가르침을 완수한 일을 노래합니다.
둘째 나이 든 여성 수행자 밋따의 게송
보름날 계율을 지킨 삶에서 세 가지 앎을 성취한 일을 노래합니다.
아바야의 어머니에게 딸이 한 게송
딸이 어머니에게 몸을 바로 보고 갈망을 끊으라고 이르는 노래입니다.
나이 든 여성 수행자 아바야의 게송
몸이 부서질 성질을 관찰해 갈망이 사라짐에 이른 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 사마의 게송
아들을 잃은 슬픔을 넘어 방일하지 않음으로 갈망을 끝낸 일을 노래합니다.
또 다른 나이 든 여성 수행자 사마의 게송
오랜 세월 마음의 평화를 얻지 못하다 해방에 이른 과정을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 웃따마의 게송
거듭 좌절한 뒤 가르침을 기억해 마음을 풀어 낸 일을 노래합니다.
또 다른 나이 든 여성 수행자 웃따마의 게송
일곱 깨달음 요소를 닦고 밤의 세 시기에 세 가지 앎을 얻은 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 단띠까의 게송
길든 코끼리의 모습에서 마음을 다스리는 법을 깨달은 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 웁비리의 게송
딸을 잃은 슬픔의 화살이 뽑히고 세 가지 보배에 귀의한 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 숙까의 게송
바른 가르침을 들려주는 숙까와 그를 찬탄한 나무 신의 말을 전합니다.
나이 든 여성 수행자 셀라의 게송
감각적 즐거움으로 유혹하는 마라에게 괴로움과 해방의 길을 답합니다.
나이 든 여성 수행자 소마의 게송
여성이라는 이유로 지혜를 낮춘 마라의 말에 통찰로 답합니다.
나이 든 여성 수행자 밧다 까삘라니의 게송
과거의 삶을 기억하고 세 가지 앎으로 해방된 두 수행자를 함께 기립니다.
이름 없는 둘째 나이 든 여성 수행자의 게송
오랜 시간 얻지 못한 평화를 몸의 참모습을 보아 성취한 일을 노래합니다.
전직 유녀였던 나이 든 여성 수행자 위말라의 게송
아름다움으로 사람을 유혹하던 삶과 해방된 현재를 대조합니다.
나이 든 여성 수행자 시하의 게송
칠 년의 고투와 죽음 직전 찾아온 마음의 해방을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 순다리난다의 게송
몸의 덧없고 깨끗하지 않은 성질을 관찰해 자만을 버리라고 이릅니다.
나이 든 여성 수행자 난둣따라의 게송
여러 의례와 고행을 떠돌다 바른 길에서 세 가지 앎을 얻은 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 밋따깔리의 게송
이득과 존경을 얻으려 애쓰던 삶을 돌아보고 고요한 지혜로 해방된 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 사꿀라의 게송
재가의 삶을 떠나 가르침을 듣고 맑은 눈과 세 가지 앎을 얻은 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 소나의 게송
열 자녀를 키운 노년의 출가와 밤새 힘쓴 끝의 해방을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 곱슬머리 밧다의 게송
논쟁을 찾아 떠돌던 이가 바른 가르침을 만나 해방된 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 빠따짜라의 게송
물을 붓고 등불을 끄는 관찰에서 마음의 해방에 이른 일을 노래합니다.
서른 명의 나이 든 여성 수행자의 게송
곡식을 찧는 일상의 수고와 출가 뒤 얻은 세 가지 앎을 대조합니다.
나이 든 여성 수행자 짠다의 게송
가난과 상실 속에서 빠따짜라를 만나 해방에 이른 일을 노래합니다.
빠따짜라의 제자 오백 나이 든 여성 수행자의 게송
자식을 잃은 슬픔에서 네 가지 진리를 알고 해방에 이른 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 와셋티의 게송
아들을 잃고 헤매던 이가 진리를 만나 슬픔을 건넌 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 케마의 게송
아름다움의 유혹과 덧없음을 놓고 마라와 주고받은 문답입니다.
나이 든 여성 수행자 수자따의 게송
화려한 나들이에서 부처님의 가르침을 만나 출가와 해방에 이른 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 아노빠마의 게송
부와 혼인 제안을 떠나 몸의 덧없음을 보고 해방에 이른 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 마하빠자빠띠 고따미의 게송
부처님과 낳고 길러 준 이들을 기리며 마지막 몸의 해방을 선언합니다.
나이 든 여성 수행자 굿따의 게송
마음이 다섯 감각적 즐거움에서 벗어나도록 꾸짖고 다스리는 노래입니다.
나이 든 여성 수행자 위자야(Vijayā)의 게송
거듭 좌절하다 가르침을 따라 밤의 세 시기에 세 가지 앎을 얻습니다.
둘째 나이 든 여성 수행자 웃따라의 게송
곡식을 찧던 삶과 일곱 깨달음 요소를 닦은 해방의 삶을 대조합니다.
나이 든 여성 수행자 짤라의 게송
삶과 견해로 유혹하는 마라에게 네 가지 진리와 세 가지 앎으로 답합니다.
나이 든 여성 수행자 우빠짤라의 게송
하늘 세계를 권하는 마라에게 그 세계의 덧없음과 해방으로 답합니다.
나이 든 여성 수행자 시수빠짤라의 게송
여러 스승의 견해로 유혹하는 마라에게 깨달음의 길로 답합니다.
왓다의 어머니 나이 든 여성 수행자의 게송
아들에게 집착 없이 수행하라고 이르고 서로의 해방을 확인하는 문답입니다.
나이 든 여성 수행자 끼사고따미의 게송
상실과 고된 삶을 지나 좋은 벗과 길을 만나 해방에 이른 일을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 웃빨라완나의 게송
아름다움과 기적을 앞세운 마라의 위협에 두려움 없는 해방으로 답합니다.
나이 든 여성 수행자 뿐니까의 게송
물로 죄를 씻는다는 브라흐마나의 믿음을 논박하고 귀의와 계율로 이끕니다.
나이 든 여성 수행자 암바빨리의 게송
젊음과 늙음을 몸의 각 부분마다 대조하며 진실한 말씀을 확인합니다.
나이 든 여성 수행자 로히니의 게송
아버지와 딸이 수행자의 성품과 귀의의 까닭을 길게 묻고 답합니다.
나이 든 여성 수행자 짜빠의 게송
부부가 욕망과 출가, 자녀와 결별을 두고 벌이는 날카로운 문답입니다.
나이 든 여성 수행자 순다리의 게송
아들의 죽음으로 시작한 수행이 가족의 귀의와 해방으로 이어집니다.
대장장이의 딸 나이 든 여성 수행자 수바의 게송
스승 앞에서 출가의 이유와 해방의 성취를 차례로 노래합니다.
지와까 망고숲의 나이 든 여성 수행자 수바의 게송
한 남자의 집요한 유혹에 몸의 실상과 자유를 밝히는 긴 문답입니다.
나이 든 여성 수행자 이시다시의 게송
혼인에서 거듭 버림받은 삶과 과거 행위의 회고, 출가 뒤 해방을 노래합니다.
나이 든 여성 수행자 수메다의 게송
혼인을 거절하고 죽음과 감각적 욕망의 위험을 설해 출가를 선택합니다.