나는 비록 여위고 병들어 몹시 약하지만, 지팡이에 기대어 걸으며 산을 올라갑니다.
“Kiñcāpi khomhi kisikā, gilānā bāḷhadubbalā; Daṇḍamolubbha gacchāmi, pabbataṁ abhirūhiya.
쿳다까 니까야 Thig 2.5 찟따 장로니배경
찟따의 첫 게송입니다. 몸이 여위고 병들어 몹시 약하다고 먼저 밝힙니다. 그런데도 지팡이에 기대어 산을 올라갑니다. 약한 몸을 감추지 않으면서 지팡이의 도움을 받아 걸음을 옮기는 모습이며, 이어지는 게송에서 산에 오른 뒤의 일을 말합니다.
묵상
여위고 병든 몸으로 지팡이에 기대어 산을 오르는 찟따의 모습을 보면 어떤 마음이 드나요? 지금 내 몸이 허락하는 만큼 해 볼 수 있는 작은 움직임이나 자세 변화가 있을까요? 통증이나 피로가 크다면 움직이는 대신 편히 쉬어 보세요.