고요히 꺼짐(닙바나)을 고요히 꺼짐이라고 인식한다. 그리 인식하고서 고요히 꺼짐을 생각하고, 고요히 꺼짐에서 생각하고, 고요히 꺼짐으로부터 생각하고, ‘고요히 꺼짐은 내 것’이라 생각하며, 고요히 꺼짐을 기뻐한다. 무슨 까닭인가? ‘완전히 알지 못했기 때문’이라고 나는 말한다.
Nibbānaṁ nibbānato sañjānāti; nibbānaṁ nibbānato saññatvā nibbānaṁ maññati, nibbānasmiṁ maññati, nibbānato maññati, nibbānaṁ meti maññati, nibbānaṁ abhinandati. Taṁ kissa hetu? ‘Apariññātaṁ tassā’ti vadāmi.
맛지마 니까야 MN 1 물라빠리야야 숫따 (모든 것의 뿌리)배경
땅에서 시작한 스물네 갈래의 마지막으로, 다름 아닌 고요히 꺼짐(닙바나)이 놓입니다. 수행에서 가장 끝이라 불리는 고요히 꺼짐마저 여느 사람에게는 그저 하나의 인식 대상이 되어 생각이 따라붙고 ‘내 것’으로 여겨질 수 있다는 것이 이 경 전체에서 가장 날카로운 지점입니다. “완전히 알지 못했기 때문”이라는 같은 이유가 스물네 번째에도 똑같이 놓입니다. 이것이 여느 사람을 기준으로 한 ‘첫 번째 방식’이며, 다음 편부터는 아직 배우는 중인 수행자를 기준으로 같은 스물네 갈래가 다시 펼쳐집니다.
묵상
가장 높다고 불리는 것조차 붙잡으려는 마음의 대상이 될 수 있다는 것이, 지금 이상하게 들리시나요 아니면 어쩐지 이해가 되시나요?