사랑하는 것에서 슬픔이 생기고,
사랑하는 것에서 두려움이 생기나니,
사랑하는 것에서 벗어난 자에게는 슬픔이 없거늘,
어찌 두려움이 있겠는가?
Piyato jāyatī soko, piyato jāyatī bhayaṃ; piyato vippamuttassa, natthi soko kuto bhayaṃ.
법구경 Dhammapada 212 배경
이 게송은 차갑게 읽으면 잔인할 수 있습니다 - "사랑하지 않으면 슬프지 않다"는 말처럼 들리니까요. 그러나 부처님은 사랑하지 말라고 하시는 것이 아닙니다. 사랑에는 슬픔이 내재되어 있다는 사실을 직시하라는 것입니다. 꽃을 사랑하면 꽃이 질 때 슬픕니다. 사람을 사랑하면 그 사람이 떠날 때 슬픕니다. 이것은 사랑의 결함이 아니라 사랑의 구조입니다. 부처님은 이 진실을 회피하지 않고 마주보라고 하십니다. 마주본 뒤에야 슬픔과의 관계가 달라집니다 - 슬픔에 압도되는 것이 아니라, 슬픔을 품고 걸어갈 수 있게 됩니다.
묵상
지금 당신이 슬퍼하고 있다면, 그것은 당신이 무언가를 깊이 사랑했다는 증거입니다. 슬픔을 애써 부정하지 않아도 됩니다. 다만 이 진실을 함께 안아보면 어떨까요 - 사랑이 있었기에 슬픔이 있습니다. 슬픔의 깊이가 곧 사랑의 깊이입니다.
끼사고따미는 “선생님, 가겠습니다. 선생님, 여쭙겠습니다”라고 한 뒤 스승께 예를 올리고 물었습니다. “존자시여, 제 아이의 약을 아신다고 들었는데 맞습니까?”
“압니다.” “무엇을 구해야 합니까?” “손가락으로 한 번 집을 만큼의 겨자씨를 구해야 합니다.”
“존자시여, 구하겠습니다. 어느 집에서 구해야 합니까?” “아들이나 딸이나 그 누구도 죽은 적 없는 집에서 구해야 합니다.”
Sā ‘‘gamissāmi, tāta, pucchissāmi, tātā’’ti vatvā satthāraṃ upasaṅkamitvā vanditvā ekamantaṃ ṭhitā pucchi – ‘‘tumhe kira me puttassa bhesajjaṃ jānātha, bhante’’ti? ‘‘Āma, jānāmī’’ti. ‘‘Kiṃ laddhuṃ vaṭṭatī’’ti? ‘‘Accharaggahaṇamatte siddhatthake laddhuṃ vaṭṭatī’’ti. ‘‘Labhissāmi, bhante’’. ‘‘Kassa pana gehe laddhuṃ vaṭṭatī’’ti? ‘‘Yassa gehe putto vā dhītā vā na koci matapubbo’’ti.
법구경 주석 법구경 주석 - 끼사고따미 이야기 끼사고따미 이야기 배경
끼사고따미는 약을 아느냐고 먼저 묻고, 스승은 안다고 답한 뒤 필요한 것과 구할 집의 조건을 차례로 밝힙니다. 주석의 빠알리에는 “끼사고따미여”라는 호격이 없습니다. accharaggahaṇamatta는 손가락으로 한 번 집을 만큼의 적은 양이며, 조건은 아들이나 딸뿐 아니라 “그 누구도” 죽은 적이 없어야 한다는 것입니다. 후대 주석은 이 불가능한 조건을 통해 죽음의 보편성을 집집마다 직접 확인하게 하는 중심 장치를 세웁니다.
묵상
아주 적은 겨자씨와 매우 큰 조건이 한 문답에 함께 놓여 있습니다. 이 대비에서 먼저 다가오는 것은 희망인가요, 불가능함인가요, 아니면 다른 느낌인가요? 힘들다면 답하지 않고 지나가도 괜찮아요.
‘나는 물질이다, 물질은 나의 것이다’라고
사로잡히지 않은 자에게는,
그 물질이 변하고 달라지더라도,
물질이 변하고 달라짐으로 인해
슬픔과 울부짖음과 괴로움과 근심과 절망이
생기지 않는다.
Tassa ‘ahaṁ rūpaṁ, mama rūpan’ti apariyuṭṭhaṭṭhāyino, taṁ rūpaṁ vipariṇamati aññathā hoti. Tassa rūpavipariṇāmaññathābhāvā nuppajjanti sokaparidevadukkhadomanassupāyāsā.
상윳따 니까야 SN 22.1 나꿀라삐뚜 숫따 (나꿀라의 아버지) 배경
나꿀라삐따는 늙고 병든 집주인입니다. 부처님을 찾아와 “저는 늙고 노쇠하여 몸이 병들었고 늘 아픕니다. 저를 훈계해 주십시오”라고 청합니다. 부처님의 답은 이것입니다. “내 몸은 병들었어도 내 마음은 병들지 않겠다, 이렇게 수행해야 한다.” 그 뜻을 자세히 풀어 준 이는 사리뿟따 님입니다. 물질·느낌·인식·형성·의식을 ‘나’라고 붙잡고 있으면, 그것이 변하고 달라질 때 슬픔과 울부짖음과 괴로움과 근심과 절망이 따라옵니다. 그러나 붙잡지 않는 ‘잘 배운 거룩한 제자’에게는 몸이 변해도 마음까지 무너지지 않습니다. 건강도, 젊음도, 관계도 변하는 것은 막을 수 없습니다. 그러나 그 변화 위에 무엇을 ‘나의 것’으로 얹을지는 달라질 수 있습니다.
묵상
몸이 아플 때 마음까지 아프게 하고 있지는 않나요? 상실이 왔을 때, 상실 자체의 고통에 ‘왜 나에게’, ‘이러면 안 되는데’라는 저항의 고통이 더해지고 있지는 않나요? 첫 번째 화살은 피할 수 없어요. 하지만 두 번째 화살은 조금씩 내려놓아 볼 수 있어요.
수행자들이여, 배우지 못한 여느 사람은
즐거운 느낌이 접촉하면
즐거운 느낌만을 느낀다.
괴로운 느낌이 접촉하면,
두 가지 느낌을 느끼니
몸의 괴로움과 마음의 괴로움이다.
마치 두 개의 화살에 맞은 것과 같다.
그러나 잘 배운 거룩한 제자는
괴로운 느낌이 접촉하면,
한 가지 느낌만을 느끼니 몸의 괴로움이다.
마치 한 개의 화살에만 맞은 것과 같다.
Assutavā bhikkhave puthujjano sukhampi vedanaṃ vedayati, dukkhampi vedanaṃ vedayati… So dukkhāya vedanāya phuṭṭho samāno… dve vedanā vedayati - kāyikañca cetasikañca. Seyyathāpi bhikkhave purisaṃ sallena vijjheyya, tamenaṃ dutiyena sallena anuvedhaṃ vijjheyya.
상윳따 니까야 SN 36.6 살라 숫따 (화살) 배경
슬픔에 대한 부처님 가르침의 중심이 여기 있습니다. 첫 번째 화살은 피할 수 없는 고통입니다. 상실, 병, 이별 자체의 아픔입니다. 두 번째 화살은 그 고통에 대한 반응입니다. ‘왜 나에게?’, ‘이건 불공평해’, ‘이 고통이 영원할 거야’라는 저항과 두려움입니다. 여느 사람은 두 개의 화살을 맞지만, 수행자는 하나만 맞습니다. 첫 번째 화살의 고통은 인정하되, 두 번째 화살을 쏘지 않습니다. 슬픔에 대한 슬픔을 내려놓는 것이 고통 속에서도 평화를 지키는 길입니다.
묵상
지금 당신이 겪고 있는 고통에서 첫 번째 화살(피할 수 없는 사실)과 두 번째 화살(그에 대한 저항, 분노, 자기 비난)을 구분해 볼 수 있을까요? 첫 번째 화살은 아픕니다. 그 아픔은 그대로 인정해도 괜찮습니다. 그리고 두 번째 화살, 곧 ‘이러면 안 돼’, ‘왜 나만’은 우리가 저도 모르게 하나 더 얹는 것입니다. 그것을 조금씩 내려놓아 볼 수 있을까요?
수행자들이여, 그대들이 이 기나긴 세월
치달리고 떠돌면서,
싫어하는 것과 만나고
좋아하는 것과 헤어져
울부짖고 통곡하며 흘린 눈물이
네 대양의 물보다 더 많다.
Etadeva, bhikkhave, bahutaraṁ yaṁ vo iminā dīghena addhunā sandhāvataṁ saṁsarataṁ amanāpasampayogā manāpavippayogā kandantānaṁ rodantānaṁ assu passannaṁ paggharitaṁ, na tveva catūsu mahāsamuddesu udakaṁ.
상윳따 니까야 SN 15.3 앗수 숫따 (눈물) 배경
이 이야기가 여기서 끝맺어집니다. 부처님은 더 큰 그림을 보여주십니다. 당신의 슬픔은 이번 생만의 것이 아닙니다. 무한한 시간 동안 무한히 슬퍼했습니다. 네 대양의 물보다 많은 눈물을 흘렸습니다. 당신의 슬픔이 그만큼 크고 오래된 것임을 인정하는 말입니다. 슬픔에 정해진 기한은 없습니다. 다만 그 슬픔이 어디에서 오는지 보이기 시작할 때, 같은 슬픔도 조금 다르게 다가옵니다. 끼사고따미의 겨자씨처럼, 두 화살의 구분처럼, 눈물의 바다처럼, 모두 같은 곳을 가리킵니다. 슬픔을 부정하지 않으면서도, 슬픔이 삶의 전부가 되지는 않는 자리가 있습니다.
묵상
슬픔을 안고도 한 발을 내딛을 수 있을까요? 슬픔이 사라지기를 기다리지 않고, 슬픔과 함께 걸어가 볼 수 있을까요? 슬픔에 압도되지 않는 법을 조금씩 익혀 가 볼 수 있을까요?