🛡️

바라드와자경 - 맑고 바른 삶을 지키는 세 가지 길

상윳따 니까야 35.127 바라드와자경 전문. 우데나 왕의 거듭된 질문에 삔돌라 바라드와자 님이 가족에 견주는 마음, 몸의 구성 관찰, 감각의 문 단속이라는 세 조건을 답합니다.

우데나 왕이 젊은 수행자들의 절제하는 삶을 묻다

우데나 왕이 삔돌라 바라드와자 님에게 젊은 수행자들이 평생 거룩한 삶을 이어 가는 원인과 조건을 묻습니다.

→

어머니와 누이와 딸에 견주는 마음을 세우다

바라드와자 님이 부처님의 말씀을 전하며 연령에 따라 어머니·누이·딸에 견주는 마음을 첫 조건으로 제시합니다.

→

마음의 흔들림을 들어 다른 조건을 묻다

우데나 왕이 가까운 가족에 견주는 마음만으로는 탐냄의 발생을 막지 못할 수 있다며 다른 원인과 조건을 요청합니다.

→

몸을 서른한 가지 구성으로 살피다

바라드와자 님이 부처님의 두 번째 말씀으로 발바닥부터 머리끝까지 몸을 살피고 서른한 구성물을 열거합니다.

→

닦임과 닦이지 않음이 난이도를 가르다

두 번째 조건의 결론 뒤 왕은 몸·계행·마음·지혜를 닦은 경우와 닦지 않은 경우의 쉬움과 어려움을 대조합니다.

→

아름답게만 다가오는 경험에서 세 번째 조건을 묻다

우데나 왕이 아름답지 않게 마음에 두려 해도 아름답게만 다가오는 때가 있다며 세 번째 원인과 조건을 묻습니다.

→

눈의 감각 문을 지키고 단속하다

바라드와자 님이 부처님의 세 번째 말씀으로 눈이 형상에서 표상과 세부를 붙잡지 않도록 감각 기능을 단속하는 법을 전합니다.

→

귀에서 몸까지 생략하고 마음의 문을 온전히 밝히다

귀·코·혀·몸에는 같은 단속을 생략해 적용하고, 마음이 대상을 알 때의 표상·세부·단속을 다시 온전히 설명합니다.

→

세 번째 답에 왕이 놀라며 부처님의 말씀을 찬탄하다

바라드와자 님이 감각 단속을 세 번째 조건으로 맺자 우데나 왕이 놀라움과 경이로움을 거듭 말하며 부처님의 말씀을 찬탄합니다.

→

왕이 바로 이것이 원인이라고 확정하다

우데나 왕이 젊은 수행자들에 관한 전체 후렴을 되풀이하며 감각의 문 단속이 바로 그 원인과 조건이라고 확정합니다.

→

왕이 단속 전후의 자신의 경험을 대조하다

우데나 왕이 몸·말·마음·마음챙김·감각 기능을 지킨 때와 지키지 않은 때 궁중 안채에서 탐냄에 압도되는 정도를 대조합니다.

→

왕이 세 가지 보배에 귀의하다

우데나 왕이 네 비유로 가르침을 찬탄하고 부처님·가르침·수행자 공동체에 귀의하여 평생 재가 신자로 기억해 달라고 청합니다.

→